The website you are visiting uses cookies. Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient. Third-party cookies may be placed by social media and analytics partners.

 Cookies help improve your browsing experience, provide social media features and analyze traffic. As such, the website may access information already stored in your electronic communications terminal equipment and enter information there. 

As indicated on the information banner of the socolibris.com website, by continuing to browse our website, you accept the deposit of certain categories of cookies on your Terminal. You can reverse this decision at any time by opposing the deposit of cookies via your browser settings.

The reasons why SoColibris Sàrl uses cookies

SoColibris Sàrl uses four types of cookies on socolibris.com, (i) navigation cookies (necessary), (ii) session cookies (necessary), (iii) statistical cookies (optional) and (iv) targeted advertising cookies (optional).

Cookies are said to be "necessary" when they are mandatory to enable the basic functions of the site, such as secure connection to your user area. They are automatically activated when you use it and log in.

Cookies are optional when they allow the collection of information that provides information about your use of the website but which are not essential.

Whether cookies are necessary or optional, they can also be functional, for example, files that make other functions possible such as saving preferences, social interactions, the ability to post comments on our site and analysis of usage for site optimization.

Navigation cookies (necessary)
This type of cookie is used to improve the user's comfort during subsequent visits to the SoColibris Sàrl website. It allows you to save your preferred language, your acceptance of cookies and your participation in any satisfaction surveys offered by SoColibris Sàrl on its website.

Session cookies (necessary)

This type of cookies is used in the reserved area, they allow to know if the user is authenticated or not.

Statistical cookies (optional)

This type of cookie is generated by Google Analytics to distinguish successive sessions of the same user and by Hojar to better understand the needs of our users and optimize the user experience on our site. Such cookies allow us, for example, to understand the time spent on a page, the links clicked, and more generally browsing habits, etc., and therefore allow us to improve our service.

Targeted advertising cookies (optional)

This type of cookie is generated by Facebook pixel in order to remember your visit and information about your use of the socolibris.com website in order to offer you targeted advertising referring to socolibris.com when you connect to Facebook.

These different types of cookies therefore allow us to offer you content adapted to your needs and to improve your navigation on the website.

How to manage cookies?

Setting up your browser

You can configure your browser software so that cookies are saved in your Terminal or, on the contrary, so that they are rejected either systematically, for all sites, or according to the issuer (a site).

You also have the option of configuring your browser software so that the acceptance or refusal of cookies is offered to you from time to time, before a cookie can be installed on your Terminal.

The data is collected for the sole purpose and use of SoColibris sàrl, within the framework of its activities. 

The data is processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (the "GDPR") and the law of 1 August 2018 on the organisation of the National Commission for Data Protection and the general regime on data protection (together hereinafter the "Personal Data Protection Laws").

What are the categories of personal data being processed?

Depending on the purpose of the processing, different categories of personal data (the "Personal Data") relating to users of the services offered by SoColibris Sarl (when the users are legal entities, the data processed concerns their managers, HR managers, training managers and representatives) as well as to the public concerned by such services (the "Data Subjects"), may be collected, stored and used by SoColibris Sàrl. 

 The information collected is intended to respond to your requests and/or to save your email address for future communication. This data is stored in our databases until your revocation. In the event of a revocation, it is immediately deleted.

You have the right to access, rectify, port (electronic copy), delete or limit the processing of these data.

 You may object to the processing of data concerning you and have the right to withdraw your consent at any time. by sending an e-mail to the following address: contact@socolibris.com or in writing to our head office.

Links to other websites: 

Our website contains links to other websites. We have no influence on the compliance with data protection laws by the operators of these sites. Furthermore, we do not carry out any commercial activities for other companies.

USE OF THE WEBSITE – RESPONSIBILITY

The site is free (excluding Internet connection costs payable by the user), and open 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, computer breakdowns, maintenance or problems related to telecommunications networks.

SoColibris Sàrl undertakes to implement, as soon as possible, all actions necessary to restore the functioning of the website as well as its accessibility.

SoColibris Sàrl cannot be held responsible for any direct or indirect, material or immaterial damage caused by the use of the website, and in particular in relation to the interruption, shutdown or malfunction of the site that may result from the shutdown for maintenance or repair of the SoColibris Sàrl computer system, technical breakdowns or network overload, cuts in telecommunications networks, errors, negligence or faults of suppliers or a third party, as well as any computer virus originating from the Internet.

It is the responsibility of every Internet user to take all appropriate measures and arrangements to protect their own data and/or software from contamination by possible viruses or any other hacking process circulating on the Internet.

Please note that SoColibris Sàrl refrains from sending any emails whose purpose is to collect confidential information (access codes, passwords or bank account numbers).

If users receive such emails, they are strongly advised to immediately inform SoColibris Sàrl and not to provide the confidential information requested electronically under any circumstances.

SoColibris Sàrl cannot be held responsible in the event of dissemination of confidential information by the user himself.

APPLICABLE LAW – TERRITORIAL JURISDICTION & LANGUAGE

This website is subject to Luxembourg legislation and regulations.

Exclusively Luxembourg laws and regulations apply.

Exclusive jurisdiction is given to the Luxembourg Courts to hear any possible dispute in relation to the use, interpretation and execution of the information and data appearing on this website.

Only the French version of the SoColibris Sàrl website is authentic.